日本富士電視台攜手香港、韓國製作公司，首度挑戰跨國合製，擴大製作規模與預算打造原創懸疑劇《綁架遊戲kiDnap GAME》。
作品集結坂口健太郎、李準基、柯佳嬿等知名亞洲演員，歷時半年橫跨台北、東京、首爾等不同城市取景拍攝，展現卡司魅力與多樣場景。
日本富士電視台攜手香港、韓國製作公司，首度挑戰跨國合製，擴大製作規模與預算打造原創懸疑劇《綁架遊戲kiDnap GAME》。
作品集結坂口健太郎、李準基、柯佳嬿等知名亞洲演員，歷時半年橫跨台北、東京、首爾等不同城市取景拍攝，展現卡司魅力與多樣場景。
《綁架遊戲kiDnap GAME》講述在東京、首爾、台北、馬尼拉等七個城市同時間發生綁架案，受害者家屬隨即收到來自「綁架遊戲」的邀約，參賽者必須完成任務才能拯救所愛，但只有一人能獲救。
身兼製作人與導演的加藤裕將曾打造《離婚萬歲》《Last Friends》等膾炙人口的日劇，十多年前構思了《綁架遊戲》的概念，他在東京接受本刊視訊專訪解釋：「當時的想法是東京都內七個地方同時發生綁架案，但覺得有些不足，就默默放在心中。直到進入公司的國際事業部門討論跨國合製，才重新拿出來，把概念擴大成亞洲七個都市發生的綁架案。」
加藤坦言，韓劇《魷魚遊戲》的成功給他很大的啟發，希望電視台也能做出這樣的作品。在國際事業部主要負責版權、翻拍權買賣的他，開始與合作夥伴們討論跨國合製的可能性，擁有串流平台Viu TV的香港電訊盈科（PCCW）表達興趣，旗下的製作公司MakerVille決定參與。加藤指出：「考量作品的規模，我評估還需要其他的夥伴，因緣際會下認識韓國的SimStory，當預算與製作編制到位，就著手推動《綁架遊戲》。」
加藤裕將與另一名製作人保原賢一郎攜手開發劇本，定調故事方向，逐步完成《綁架遊戲》。海外夥伴原則上尊重富士電視台的安排，但會就「在地化」部分提供意見。如外景地的挑選，偏向Viu TV有提供服務的地區；韓國的SimStory也分享韓國觀眾的喜好，讓日本團隊評估調整劇本。
日本演員坂口健太郎飾演刑警新出敏郎，在愛妻遭綁架後收到「綁架遊戲」的邀約，為拯救摯愛，試圖聯繫其他城市的受害家屬。新出個性衝動易怒，與坂口健太郎以往溫文形象大不同，但加藤三年前開始構思企劃時，就鎖定他挑大梁。
加藤解釋：「這是一場有七位人質的遊戲，我希望觀眾追劇時，想為主角打氣，主角被逼上絕境時，也能展現觀眾從未見過的面貌，增添作品可看性。我認為坂口健太郎是最佳人選，由他詮釋，整體調性能展現更多層次。」
劇組在開發劇本時就力邀坂口，他確定接演後，和加藤、保原一起開過多次會議，從演員的角度針對角色、故事提出意見，和劇組共同構築全劇世界觀。保原分享：「有一場戲，原本是在台灣的角色與在日本的坂口，透過手機通話遠距對戲。但坂口認為雙方應該面對面，更能感受到彼此的情感與溫度，經過溝通，我們重新調整這場戲。」
創作過程中不只有主創的想法，每個環節都投入各方的意見合力雕琢，可說是集體創作。
飾演醫師的李準基也會適時以演出韓劇的經驗，提供日本團隊參考。保原強調，《綁架遊戲》創作過程中不只有主創的想法，每個環節都投入各方的意見合力雕琢，可說是集體創作。
劇中來自不同國家演員組成的黃金陣容，包括：韓國男星李準基、台灣演員柯佳嬿、香港男星邱士縉等，都是由加藤透過國際串流平台作品物色，他先從作品了解各個演員的特質與實力，再鎖定人選提出邀約。
加藤表示：「李準基在日本本來就頗具知名度，我看了他的《惡之花》《Again My Life》等，不僅演技出色，也擅長動作戲。他還參與過《惡靈古堡6：最終章》，算是非常國際化的演員。」而且李準基日語流利，可輕鬆與坂口演出大量對手戲，也減少與劇組溝通的語言障礙。此外，加藤親自挑選柯佳嬿之前，先看了柯佳嬿演出的《想見你》《模仿犯》等作品。「我們知道她在台灣很有名，同時詢問Hami Video的意見，最後決定請她演出。」
《綁架遊戲》歷時半年拍攝，除日本外，近七成在海外取景，包含韓國、台灣、菲律賓等地。海外全力支援的態度令團隊留下深刻印象，加藤讚嘆：「有一場戲是在平日晚上的車站前拍，為此必須封街，台灣的協拍單位全力協助，幫了我們大忙。另外菲律賓馬尼拉市政府的場面也是實景拍攝；到韓國拍戲時，當地單位也非常理解這類拍攝工作的需求。要說外景拍攝，日本反而是最嚴格的吧。」
除日本外，近7成在海外取景，包含韓國、台灣、菲律賓等，海外全力支援的態度令團隊留下深刻印象。
首次參與跨國合製，從開發到作品上架走了三年，加藤說：「其實最大的難關還是溝通，畢竟有語言的隔閡，但不只是我，跨國團隊的每個人都是如此，所以需要口譯，或以英語對話。」不過加藤發現，拍攝時演員、製作團隊以劇本為基礎，許多問題都能迎刃而解，「當大家都投入工作時，語言似乎也不是問題，就是發揮專業精神完成。儘管有點辛苦，過程還是滿開心的。」
中華電信透露，初期就看準《綁架遊戲》的亮眼卡司、故事性和製作規模，加上台北為重要場景之一，決定買下播映權，在Hami Video獨播，同時也表示：「跨國懸疑犯罪題材近年是亞洲影視市場備受歡迎的類型，尤其《綁架遊戲》的劇情挑戰人性共通的脆弱點，能引起跨文化的共鳴。期望藉跨國戲劇題材為台灣觀眾帶來耳目一新的觀影體驗，欣賞台灣演員躍升國際的演出。」
相關文章
娛樂透視／《怎麼可能我家的祖先是你家的鬼》揭心魔 原住民鬼片逗趣驚悚拚票房
