Mnews TV Ad Admin Banner
Sponsor Logo
Iwan(左)和李玉蘭(右)於成大科學工作站討論馬太鞍溪下游沿岸的易淹水區域。
Iwan(左)和李玉蘭(右)於成大科學工作站討論馬太鞍溪下游沿岸的易淹水區域。

護馬太鞍靠女人3/光復鄉重建難度超過九二一 她擁2特質被選中扛下重責

這次成大現勘,是族人第一次有機會帶高層長官去看阿陶莫、加里洞部落淹水的地方。災後公部門與部落關係緊張,單位間也缺乏橫向溝通。這次,成大能順利找到李玉蘭、品蓉這樣的在地居民出來現勘,關鍵樞紐就是Sakafiyaw工作站(阿美族語,意為「鄰居」)主任Iwan SING(一萬.星)

小檔案

Iwan SING(一萬.星),45歲,光復鄉Fata'an部落族人,現職台灣基督長老教會Sakafiyaw工作站主任

1980年次的Iwan是Fata'an族人,神學院畢業後分發至台東成功擔任牧者,4年前卸下牧職,在輔大攻讀財經法律原碩專班。正在寫論文的她,卻一頭栽進災後的重建,爸媽問:「妳不是要寫完論文,為什麼要接這工作?」

現勘結束後,Iwan帶我去看工作站—Sakafiyaw是基督長老教會設立的防災重建平台,由台灣災害防救專家吳杰穎推動。他們租下園區商店街約10坪房間,僅放桌椅、筆電與白板,除活動海報幾無裝飾。在這裡,她把自己的痕跡縮到最小,把最大功能留給公共事務。

Iwan回憶,當吳杰穎第一次到部落向青年講解防災時,她呆若木雞,心想「啊?這很重要嗎?」她發現自己在去年水災時就是這狀態,「就擺爛、等別人來救我」。因此當吳杰穎邀請她籌備工作站,她很猶豫,怕自己沒準備好。

重建難度 遠超越九二一

但吳杰穎認為她是不二人選,「Iwan很適合負責工作站,因為現在光復的重建非常棘手。」他認為,光復重建的難度已超越九二一地震與莫拉克颱風。影響規模更大,風險持續存在,災民利害關係也複雜,「這些部落耆老很多是包工程的,有人甚至是在災難中受惠的,整個生存處境都不一樣。」在高衝突的災區,Iwan的柔軟和開放性是無可取代的特質。

在教會數次邀約下,她腦袋一熱就入了坑。她找來兩位青年,又邀請加里洞的李玉蘭加入,幾個女生就這樣撐起了工作站。她們深入社區,到各部落推動防災;牆上那張防災士培訓海報,正是與消防署合作的重要計畫。

20261113pol001 (3)_2026-11-13.jpg
Iwan早年跟隨當牧者的父親住在台北,原本對光復完全不熟,直到洪災後她走訪部落推動防災教育,這一年來踏遍了馬太鞍溪流域的土地。

但Iwan很清楚,做這些絕非為了政府KPI(關鍵績效指標),更不能套用主流經驗。她曾參加外部培訓,發現教材根本無法帶回部落,「他們都講國外的災害,講到堰塞湖的土砂量,會說『像台北101一樣高』,問題是不是所有族人都看過101啊!」

沒有在地經驗的連結,長輩就很難共鳴。她們努力聯想,終於找出接地氣的說法,「土砂已經堆得像『光復糖廠的煙囪』一樣高喔!」在地人一聽秒懂,因為抬頭就能看見煙囪。

縱然她們已經努力把冷硬的知識變成生動的課程,推動防災仍然艱難。有些部落興趣缺缺、出席率低迷;傳統的政治結構也是阻力。Iwan無奈地說,有長輩根本不在乎她想討論什麼,劈頭就罵:「你們都是青鳥!側翼青年!」面對這些指責,她好氣又好笑,只能在心裡自嘲:「我哪是青年,我都快中年了。」

防災抗爭 都是實踐信仰

困境中,是信仰幫助她走過低谷。「我已經盡力去完成了,成敗不是我能控制的,如何收成只有上帝才知道。」Iwan的爸爸是長老教會的資深牧者—星.歐拉姆(Sing 'Olam)牧師,他是教會參與台灣90年代原住民運動的重要推手,也對《聖經》母語翻譯有重大貢獻。Iwan說爸爸是她的典範,「從小跟他一起上街頭,參加原運,讓我相信牧者就應該關懷社會。」

20261113pol001 (7)_2026-11-13.jpg
Sakafiyaw工作站於阿陶莫文健站舉辦防災教育,Iwan(中)帶長輩認識防災包內必備物品。

信仰也幫她重新理解光復發生的事,「好人壞人都會遇到災難,也許在神眼中這都是過程。但對人來說,災難後如何站起來、如何彼此陪伴,這才是最難的。」

李玉蘭也說,Iwan跟她見過的牧師都不同,「很多傳道人把事奉主當成最重要的事、不想碰公共事務,但她是不怕事的人。」

對Iwan來說,做防災教育,和帶族人去台北抗爭,都是信仰的實踐。「我只能盡力活出基督的樣子,但很難啊,有時候會生氣、還是會忍不住罵人。」她笑了笑補充:「看過《聖經》就知道,耶穌也會罵人喔!」

相關文章

護馬太鞍靠女人2/錯誤工法粗暴施工!馬太鞍溪整治工程釀更多災禍 不自量力俠女帶領抗爭

護馬太鞍靠女人4/水利署徵收良田堆廢土逼原民搬遷 專家一看公文識破危機急攔阻

護馬太鞍靠女人1/無能的政府、無助的老人 馬太鞍溪溢流災後一年她仍困在故鄉救援

更新時間
Mnews TV Ad Admin Banner