The CITIZEN 此次發表三十週年限量版「Iconic Nature Collection」所引以為靈感的文字，是書寫於一千多年前日本最古老散文集《枕草子》開頭的「春韶」與「夏瀾」這兩段主題。去年，我才剛追完整齣日本 NHK 大河劇《致光之君》，對於當時的歷史還記憶猶新，特別有感，也忍不住想再一次讚嘆日本文化美學的深厚底蘊。
《枕草子》的作者清少納言，在這本散文的開頭是這麼寫的（轉載自林文月譯本）：「春，曙為最。逐漸轉白的山頂，開始稍露光明，泛紫的細雲輕飄其上。
夏則夜。有月的時候自不待言，五月的黯夜，也有群螢交飛。若是下場雨什麼的，那就更有情味了。」
也就是這麼充滿畫面與色彩的書寫，讓 The CITIZEN 的設計師有了靈感，開發出「Iconic Nature Collection」系列的 AQ4106-00A 與 AQ4100-22L 這兩款時計，詮釋自然景色的永恆之美。
春日破曉，和紙織就的詩意時光
限量版 AQ4106-00A，以「春韶」為主題，面盤採用土佐和紙中的「雲龍紙」製作。這種獨特的和紙，擁有細長的纖維，清晰地描繪出雲朵流動的姿態，就如同春日的天空與櫻花獨有的樣貌，喚起春日破曉時溫暖的感受。
夏夜流螢，藍染和紙的靜謐月光
而另一限量版 AQ4100-22L，則以「夏瀾」為靈感，透過藍染土佐和紙面盤，展現夏夜水面倒映的月光。精細印刷與靛藍染色土佐和紙，共同營造夏夜景色，而金色秒針的設計，則令人聯想到螢火蟲飛舞的軌跡。
值得一提的是，這兩款限量錶都搭載 CITIZEN 獨家開發的 Eco-Drive 光動能機芯，面盤必須呈現足夠的透明度讓光線穿過為電池充電，因此錶面還呈現獨特的懸浮感。手錶功能方面，更具備年差±5 秒的高精準度，並擁有快速時差調整、日期顯示、萬年曆、電力顯示、撞擊偵測與指針修正等多項功能，防水深度達10氣壓，並具備 JIS1 型抗磁功能。
- 品牌：The CITIZEN
- 錶名：Iconic Nature Collection AQ4106-00A & AQ4100-22L
- 功能：時、分、秒指示；瞬跳日期顯示；萬年曆
- 機芯：Eco-Drive 光動能石英機芯
- 動儲：充滿電後可連續運作1.5年／省電模式
- 材質：超級鈦金屬
- 錶徑：38.3mm
- 防水：100米
- 定價：約NT$118,000（AQ4106-00A）；約NT$113,000（AQ4100-22L）
- 限量：全球限量各 400 只（台灣限量各 3 只）
勝利之色，藍染和紙的堅毅精神
而在 The CITIZEN 的三十週年限量版之中，還有一款採用藍染日本土佐和紙面盤的限量款 AQ4100-65M，面盤採用了名為「Kachiiro」的深藍色。
這種顏色因為與「勝利」的關聯，被稱為「勝色」，自古以來便被用於武器和慶祝等吉祥場合。錶款面盤的透明上板，經過特殊加工，透明度更高，使得底下美麗的藍染和紙的紋理清晰可見。
AQ4100-65M 採用超級鈦錶殼與錶鍊，搭載年差 ±5 秒的 Eco-Drive 光動能機芯，具備快速時差調整、日期顯示、萬年曆、電力顯示、撞擊偵測與指針修正功能，防水深度達 10 氣壓，並具備 JIS 1 型抗磁功能，預計於2025年Q3上市 。
- 品牌：The CITIZEN
- 錶名：AQ4100-65M
- 功能：時、分、秒指示；瞬跳日期顯示；萬年曆
- 機芯：Eco-Drive 光動能石英機芯
- 動儲：充滿電後可連續運作1.5年／省電模式
- 材質：超級鈦金屬
- 錶徑：38.3mm
- 防水：100米
- 定價：約NT$118,000
- 限量：台灣限量 3 只（預計於 2025 年 Q3 上市）
Series 8：機械美學的新篇章
除了 The CITIZEN 限量版，CITIZEN 的 Series 8 系列以其獨特的機械美學與帥氣造型，也一直吸引著錶迷目光。今年的限量錶作品在面盤處理上也有獨到之處。
其中，Series 8 的 NB6051-59L 款式，以夏日限定的冰藍色錶盤呈現。錶盤上幾何圖案如同燦爛的陽光在平靜海面上反射出的閃爍光芒，冰藍色則令人聯想到海洋清澈的色彩。這款腕錶搭載831高抗磁機械機芯，秒鐘刻度精細刻劃，指針及時標設計確保了時間的易讀性。不鏽鋼錶殼錶帶採用細緻拉絲工藝及鏡面裝飾處理，錶帶以幾何線條與平面交織，展現洗鍊細節。可透視的背底蓋讓人得以欣賞內部機芯的耀動之美，並符合日本 JIS 2 型抗磁規格標準。
- 品牌：CITIZEN
- 錶名：Series 8 NB6051-59L
- 功能：時、分、秒指示；日期顯示
- 機芯：Cal. 9051 自動上鏈機械機芯
- 動儲：42小時
- 材質：精鋼
- 錶徑：40.1mm
- 防水：100米
- 定價：約NT$41,800
- 限量：全球限量 1,800 只（台灣限量 25 只）
而 Series 8 系列的另一亮點是 NB6033-51E 兩地時間錶款，此錶以經典的黑金配色在視覺上形成鮮明的對比。
錶盤設計將東京都會的夜景與日本傳統的「Ichimatsu 市松紋」結合，與金色的外型共同傳達繁榮及光明的意象。Two-Tone 設計更加凸顯了 Series 8 獨有的層次美學。
- 品牌：CITIZEN
- 錶名：Series 8 NB6033-51E
- 功能：時、分、秒指示；日期顯示；二地時間指示
- 機芯：Cal. 9054 自動上鏈機械機芯
- 動儲：50小時
- 材質：精鋼（香檳金與玫瑰金PVD）
- 錶徑：41mm
- 防水：100米
- 定價：約NT$60,800
- 限量：台灣限量 25 只
相關文章
【新錶2024】The CITIZEN新作：「花七宝」、「羽根」的兩種變化型登場！
