
曾執導經典電影《喜福會》的77歲華裔名導王穎,今(8日)攜改編自谷崎潤一郎經典著作的電影《瘋癲老人日記》出席金馬影展訪談。該片赤裸刻劃半身癱瘓的老人對年輕媳婦的病態迷戀,找來中國女星范冰冰與日本資深男星Lily Franky(中川雅也)攜手主演。
曾執導經典電影《喜福會》的77歲華裔名導王穎,今(8日)攜改編自谷崎潤一郎經典著作的電影《瘋癲老人日記》出席金馬影展訪談。該片赤裸刻劃半身癱瘓的老人對年輕媳婦的病態迷戀,找來中國女星范冰冰與日本資深男星Lily Franky(中川雅也)攜手主演。
《瘋癲老人日記》中上演公公偷窺媳婦洗澡、大膽舔腳,甚至由范冰冰親口滴落口水餵食男方的重口味情慾場面,在海外試映時觀眾對年長男性與年輕女性的關係反應相當激烈甚至被罵。反而日本觀眾接受度很高,認為部分情節就是日本文化的一部分引,王穎也揭開兩人合作的幕後細節。
片中最具爭議且衝擊的橋段,莫過於飾演公公的Lily Franky在病榻前展現戀足癖、失控舔拭范冰冰雙腳,甚至張嘴接下范冰冰口水的禁忌互動。王穎透露,兩位主演對於大尺度戲碼毫無顧慮,范冰冰當天一早進組就主動提出要先喝不少酒,希望在微醺的情緒下順其自然發揮,劇組更為此特別全面清場。