台鋼雄鷹今（12日）在新莊以1：0險勝富邦悍將，賽後總教練洪一中談到守護神林詩翔與年輕內野手陳飛霖的表現，坦言球隊雖贏球但仍有不少細節待調整。洪總指出林詩翔近期控球狀況不穩，自信心下滑導致壞球偏多；而陳飛霖則因緊張影響發揮，直言「看起來還像學生」，希望他能練出膽識、在場上放開來打。

台鋼雄鷹今日在新莊與富邦悍將再度展開低比分攻防，最終1：0贏球。賽後總教練洪一中談到守護神林詩翔的投球表現與年輕二壘手陳飛霖的臨場狀態，直言球隊必須盡快調整。

談到林詩翔連兩戰登板的狀態，洪總坦言控球確實出現問題，「他現在就是救援角色，今天還好中間有個雙殺，不然他也投了三次保送。」他指出，林詩翔在自信心下滑的情況下，反而想用力去丟球，導致球控不住、壞球偏多，「昨天到今天，面對每一個打者第一球都是壞球，像張育成兩天的打席都是從兩壞球開始，這樣比較麻煩。需要趕快找回信心。」

對於中途換下二壘手陳飛霖，洪總直言他經驗不足，導致場上顯得緊張，「他比較少上一軍，做什麼都怕，傳不到、接不好，都是身體太僵硬，『欸驚嘛』。」洪總也語帶無奈表示，「職棒打兩三年了，膽子要大一點，看起來還像學生，這樣怎麼在職棒生存？練習要緊繃，比賽要放鬆，不要反過來。」

他更開玩笑地說：「會怕就去街頭喊聲，要不是這裡沒有「墓仔埔」，不然就叫他去繞一繞壯膽。」

回到原文
更多鏡報報導
中職／後勁壓制富邦打線收下跨季19連勝　台鋼1：0奪勝止敗
中職／張育成抱歉退全壘打大賽　力挺林智勝爭榮耀
中職／鋒總教心法面對失誤　張進德復出仍待觀察