動畫《誤闖遺忘島》（Forgotten Island）是關於兩個好友被困在奇幻島嶼、神秘的納卡利世界，唯一能從這裡脫身的辦法，就是得抹去兩人共同的回憶。中文版配音找到現實中也是閨蜜的陳妤跟謝雨芝Dora搭檔，出席首映會時也分享了她們成為好友的點點滴滴。
動畫《誤闖遺忘島》（Forgotten Island）是關於兩個好友被困在奇幻島嶼、神秘的納卡利世界，唯一能從這裡脫身的辦法，就是得抹去兩人共同的回憶。中文版配音找到現實中也是閨蜜的陳妤跟謝雨芝Dora搭檔，出席首映會時也分享了她們成為好友的點點滴滴。
兩人回憶一開始是因為工作認識，但沒有變得很熟，直到一年後陳妤邀請朋友來家打手遊，恰好對方也認識謝雨芝Dora，就這樣一起上門，經過電玩遊戲的闖關、互相掩護後，就變成無話不談的好友。
陳妤說自己沒有過生日習慣，但某一年生日又在工作，謝雨芝Dora為了幫她照顧貓咪，就拿了陳妤家鑰匙幫她整理屋內，像個家事小精靈整理了所有的家務，還放了一個蛋糕在冰箱，「她還把相機放在貓跳台上，整個過程拍成縮時影片。又設計了彩球，我一開門就會掉下來。」等陳妤回到家時，完全沒有預料到會是這般光景，感覺十足溫馨。
謝雨芝Dora則說陳妤替她做過最誇張的事，就是自己某一任前男友，恰好也是陳妤的朋友，「我人生第一次那麼任性的，真的問她說，『我會很在意， 妳可不可以選邊。』這是我人生最任性的要求，可是她完全沒有猶豫、直接答應。」陳妤就為了她跟友人斷開聯絡。
因為動畫劇情是關於兩個好友的真情考驗，萬一漂流到遺忘島上，希望可以準備哪三樣隨身物品？陳妤說自己是務實的金牛座，「我要濾水器！再來是保暖的毯子，然後給我一個鍋子。」謝雨芝Dora則要手機、Wi-Fi機，還要一個朋友，「因為我需要人跟我講話！」
在配音過程中，有比較多配音經驗的陳妤先進錄音室，因為英文版配音是葛萊美獎與奧斯卡獎得主H.E.R.，保留了很多節奏藍調的歌唱技巧，「說話真的是有一種唱歌的韻律感，可是我們不常用這樣出發點的去思考表演，因為平常說話會倚賴表情，配音是沒有表情的純說話聲音，就會發現，哇，這個轉換的速度還是會覺得差一點。」
謝雨芝Dora的配音則是在學習透過聲音，傳達情緒，「某些情緒重的戲，可能你的人已經情緒爆掉、或是哭了，可是你的聲音，最恐怖的是，聽起來卻好像在笑？！聲音表演跟演技，兩者好像又不太一樣。」陳妤也跟錄音師、聲音導演說，「可以放我配的給Dora聽，她聽到會很容易哭出來！我覺得以她的個性，聽到我的聲音她會哭！」
首映最後兩人也要戴上閨蜜手環，還在紀念牆上寫下感言，但兩位女生都非常入戲，用了好幾支不同顏色的筆，替《誤闖遺忘島》首映帶來見證友誼的美好時光。
相關文章
