電影《素還真》預告片段：「半神半聖亦半仙，全儒全道是全賢。」布袋戲經典角色素還真躍上大銀幕，經典台詞重現，讓戲迷為之瘋狂。歷經30年的素還真配音全都出自同一人之口，堪稱國寶級布袋戲配音員黃文擇，12號經過家屬低調證實病逝消息，享壽66歲。

電影《素還真》聲音導演陳國偉：「我不知道大家可不可以想像，就是他同時都是由同一個人去演的。」、「這個角色，八音才子嘛，又反派、又好人、又丑角、又市井小民。」有著八音才子外號的布袋戲大師黃文擇，年初才為電影素還真獻聲，耗時10個月的配音工作，黃文擇全心投入，還三天三夜沒闔眼，當時就有粉絲發現黃文擇電影宣傳期消瘦許多，讓人擔憂這時健康已經亮起紅燈。

霹靂國際多媒體前副董事長黃文擇：「配素還真我是配了30幾年了，第一次是從素還真年輕配到比較成熟，很新鮮但是也很辛苦。」

黃文擇和哥哥黃強華共同成立霹靂國際多媒體公司，還把傳統布袋戲搬上銀幕，一生致力於發揚布袋戲文化，參與製作親力親為，走入配音一配就是30多年，聲線多變，打造超過3,000多名經典角色，包括布袋戲迷熟悉的素還真、葉小釵，如今傳出病逝消息讓戲迷相當不捨。

霹靂國際多媒體前副董事長黃文擇：「黃文擇要跟你們講的話很多很多，我想心裡的話要對你們講，就是支持著我們本土的文化技藝的傳承。」黃文擇一生貢獻於布袋戲文化，如今離世，經典配音成為絕響令人不捨，這些角色也將永留戲迷心中。

「鏡新聞」已在MOD508台與YouTube頻道同步播出。