Mnews TV Ad Admin Banner
Sponsor Logo
Sponsor Logo
周春米發地震文問候「去死」?臉書翻譯又出包 黃偉哲曾是苦主
屏東縣長周春米在臉書發文寫下「發生地震,大家平安」,卻被臉書系統翻譯成「去X」。(圖/翻攝周春米臉書)

周春米發地震文問候「去死」?臉書翻譯又出包 黃偉哲曾是苦主

宜蘭外海昨晚(27日)11時5分發生規模7.0強震,各地首長趕在第一時間在臉書發地震文,像縣市民眾報平安。然而,屏東縣長周春米在臉書發文寫下「發生地震,大家平安」,卻被臉書系統翻譯成「去X!祝大家平安」,嚇壞不少網友。

宜蘭外海昨晚(27日)11時5分發生規模7.0強震,各地首長趕在第一時間在臉書發地震文,像縣市民眾報平安。然而,屏東縣長周春米在臉書發文寫下「發生地震,大家平安」,卻被臉書系統翻譯成「去X!祝大家平安」,嚇壞不少網友。

昨天深夜台灣東部海域發生規模7.0強震,不少網友在睡夢中被驚醒。各縣市首長也立即在臉書發文關心市民朋友狀況。怎料屏東縣長周春米臉書竟出現「去X!」讓不少網友嚇一跳,而周春米自己也傻眼,立刻刪文重發,強調是臉書系統錯誤,「可能被地震震暈」,請大家幫忙澄清。

不少網友紛紛在臉書貼文下留言報平安,「驚嚇又被臉書驚悚一下」、「縣長這小米酒濃度偏高哦」、「黃偉哲也是苦主,上次好像也發生過」、「以為被盜號呢」。



【點擊看完整全文】
更多鏡報報導
宜蘭深夜強震!兩年內連兩起7級地震超罕見 近25年僅6次
7.0強震全台有感!他拍下「閃光瞬間」:馬上大地震 地震光成因、出現時間一次看
「地震雨」再現! 鄭明典曝原因:出現過不少次
更新時間2025.12.28 20:32 臺北時間
Mnews TV Ad Admin Banner

更多新聞