Mnews TV Ad Admin Banner
Sponsor Logo

鐘錶與奇蹟 2026/給你 31 日的自由!沛納海發表 Luminor 31 Giorni「 31 日鏈」腕錶

智慧型裝置與電動車,讓我們陷入了「隔夜充電」的焦慮時代。而沛納海(PANERAI)在 2026 日內瓦「鐘錶與奇蹟」錶展上,推出的 Luminor 31 Giorni (PAM01631),則有如讓我們在「男人的機器」此一領域,重新找回主控權的宣言。這款作品,把沛納海發展史上最重要 DNA 之一的「長動力」,發揮到極致,以四個串聯發條盒提供長達一個月的動力儲存。擔心手機快沒電嗎?戴沛納海「31 日鏈」,你一個月上鏈一次就可以。

「長動力」是沛納海(PANERAI)最核心的技術語言之一,而這一次發表的 Luminor 31 Giorni(PAM01631),不僅把動力儲存的數字從 8 天、10 天,推進到了 31 天,同時也再一次定義了「機械錶的使用節奏」。

PAM01631_DETT_03_2026-04-12.jpg

要理解這枚錶為什麼對沛納海如此重要,得先回到 1950 年代。當時,沛納海替軍方挑選機芯,最終選了一枚原為座鐘設計的 Angelus SF240,其動力儲存約 200 小時,上鍊一次可以跑八天。這個選擇背後的邏輯很務實:執行水下任務的潛水員,不可能每天都有空為腕錶上鍊,所以長動力儲存在那個年代是真正的戰術需求。

來到現代,當沛納海成為民間用錶,這個概念也被帶進自製機芯的設計之中,包括 2005 年發表的八日動力 P.2002 機芯,與 2007 年的十日動力 P.2003 機芯,都有著清楚的歷史脈絡。如今,沛納海位於 Neuchâtel 錶廠內的研發部門,歷時七年,終把動力儲存推到了三十一日。

PAM01631_DET_02_2026-04-12.jpg

這枚編號 P.2031/S 的全新機芯,採用四個發條盒串聯,總發條長度達 3.3 公尺,理論動力其實可達約 36 日。然而,沛納海並沒有選擇把極限數字直接端上桌,而是透過一組正在申請專利的 Torque Limiter(扭力限制器),刻意截取動力輸出最穩定的中段區間,將運作週期「限制」在 31 天。

PAM01631_DET_05_2026-04-12.jpg

在使用體驗上,這枚機芯同樣維持沛納海一貫的「直覺性」。透過錶冠上鍊約 128 圈,即可完成整個月的動力儲存;搭配跳時調校機制,使用者可以在不影響分針與秒針的情況下快速校時,這對於一枚需要「長時間不干預」的腕錶來說,是非常務實的設計。

外觀上,PAM01631 仍然是標準的 Luminor 語言:44mm 錶徑、標誌性的錶冠護橋裝置,以及高度辨識度的結構比例。不過這次的視覺重點,顯然落在鏤空機芯本身。P.2031/S 採用全鏤空設計,將四組發條盒與動力傳遞結構直接攤開展示,再搭配弧形動力儲存顯示與偏光日期盤,讓資訊讀取、機械結構與視覺呈現高度一致。

PAM01631_DETT_01-1_2026-04-12.jpg

材質方面,錶殼採用沛納海自家的 Goldtech™ 紅金,在傳統黃金中加入銅、鉑與銀,在提升硬度與抗氧化性的同時,也帶出更深沉的紅金色調,進一步強化整體存在感。

不過,說到「31 日鏈」,資深藏家自然會聯想到朗格(A. Lange & Söhne)的 Lange 31,以及宇舶(Hublot)推出的 MP-05 LaFerrari 50 日動力儲存等作品。然而,三者的技術路徑截然不同。朗格強調的是極端機械工程與穩定輸出,需要專用專用鑰匙插入錶背上鍊;宇舶則偏向動能極限的實驗性質,是有如超跑盤的巨獸;相較之下,沛納海這次的 31 日鏈,更著重於「可日常使用的長動力」,將一個月的時間節奏轉化為直覺且實際的佩戴體驗。

寫到這裡,我回頭再看一開始下的大標題「給你 31 日的自由」,每個月只要上鏈一次,成為重要儀式。但是我現在反而擔心,屆時錶迷們會不會心焦難熬,等不及一個月才能上鏈一次啊!

PAM01631_FRONT-side_2026-04-12.jpg
  • PANERAI
  • Luminor 31 Giorni PAM01631
  • 功能:時、分、小秒針指示;日期顯示;31日動力儲存顯示
  • 機芯:P.2031/S 手動上鏈機芯
  • 動儲:31日
  • 材質:Goldtech™ 紅金
  • 錶徑:44mm
  • 厚度:17.72mm
  • 防水:100米
  • 定價:95,000 歐元

相關文章

新錶2025/時光鏽色下的優雅轉身!沛納海PAM01678 開啟 Luminor Marina 青銅元年

更新時間2026.04.14 19:00 臺北時間
Mnews TV Ad Admin Banner

更多新聞