田中千繪透露，父女首次合作的念頭其實早在15年前便埋下種子。2011年東日本大地震時，田中東尼曾在台北舉辦「謝謝台灣」活動，其中就有「十二單衣」表演，留下深刻印象；多年後再次遇到當年觀眾，更激發他們將文化回饋台灣的念頭。此次活動自去年六月籌備，父親主導整體企劃，田中千繪則擔任雙語橋梁，兩人默契十足，連宣傳溝通也完全零爭吵。
活動當天，田中千繪與父親一同穿著雅致日式和服出席，與古色古香的檜木建築相映成趣。她回憶16歲第一次穿十二單衣拍攝雜誌時，正式頭套與沉重和服讓她差點暈倒，「因為那是日本皇室曾穿過的衣服，任何飲料都不能靠近，只能等身體慢慢恢復再繼續拍攝。」對於未來婚禮，她笑說完全不憧憬穿十二單衣，「畢竟都穿過了，也在戲劇中穿過許多婚紗。」
父女倆私下互動融洽。田中東尼坦言一切以女兒感受為重，「她幸福最重要。」田中千繪則笑說自己很幸福。父親來台預計停留一週，除了活動，也安排泡北投溫泉、品嘗台灣美食。她分享，平均每兩個月會回日本一次，但仍與父親保持密切聯繫，父女甚至共同經營IG帳號，延續跨世代的文化交流與家族情感。
相關文章
