由南法主廚Pierre Emmanuel Fritsch主理的「La Table Hoi An」,透過法餐技巧與他對在地食材的理解,端出一道道只屬於越南獨有的法式料理。
鏡週刊2026.02.16 10:00 臺北時間

南法主廚落腳會安古城!「La Table」餐廳以在地食材端出低調深情的法越料理

夜晚的會安,白天的熱鬧逐漸退去,古城邊緣顯得安靜。「La Table Hoi An」就在這樣的時刻迎來客人。沒有喧鬧的音樂,空間裡只有低聲交談與餐具碰觸的聲音,節奏緩慢而專注,像是為用餐本身留出一段不被打擾的時間。

主廚Pierre Emmanuel Fritsch來自南法,曾在米其林三星名廚Pierre Gagnaire旗下歷練,也曾於峴港洲際酒店的米其林一星法式餐廳La Maison 1888共事。與在越南同樣於飯店業工作的妻子Rosie相識相愛,他選擇落腳會安創業。餐廳對他們而言,不只是工作場所,而是一段生活狀態的延伸。

「La Table Hoi An」室內設計簡約而充滿溫度,吸引不少造訪會安的歐美遊客專程品嘗。

主廚以當地羅勒等香草製作的綠色奶油抹醬,讓餐前麵包變成超有記憶點的開胃小食。

La Table的料理核心,圍繞著一個很單純的想法,替越南在地食材爭取應有的價值。菜單上超過七成食材來自越南,主廚每天親自走訪市場,向農漁民採購新鮮魚貨與蔬菜,並以合理價格支持他們的勞動成果。料理看似精緻,卻刻意保留家常感,不追求浮誇,而是讓食材自己說話。

主菜「Le Canard du Quang Nam」將廣南省鴨胸以無花果葉包覆烘烤,吃得到軟嫩肉質;搭配牛肝菌、桑格利亞酒燉無花果與綠胡椒醬,風味濃郁卻不失平衡。

「La Truite Arc-en-Ciel de Sapa」選用北越虹鱒魚,以法式Gravlax醃漬,搭配煙燻優格、季節時蔬,是一道色彩鮮豔,誘人食慾的前菜。

魚料理「Retour de Cham Island」選用鄰近占婆島捕撈的紅鯛魚,魚皮微脆、肉質細緻,上桌前刨上冷凍後的大叻番茄,帶來清涼而明亮的層次感。主菜「Le Canard du Quang Nam」則將廣南省鴨胸以無花果葉包覆烘烤,搭配牛肝菌、桑格利亞酒燉無花果與綠胡椒醬,風味濃郁卻維持平衡。

魚料理「Retour de Cham Island」選用鄰近占婆島捕捉的新鮮紅鯛魚,魚皮微脆、肉質鮮美,上桌前還會刨上大叻冷凍番茄增加冰涼感與鮮味。

「Paris-Brest-Hoi An」將經典法式泡芙的內餡加入會安在地花生醬、百香果與巧克力,是一道融合在地風味滋味的甜點。

餐前的麵包同樣藏著巧思,主廚以當地羅勒等香草製作的綠色奶油抹醬,讓看似簡單的第一口,成為整餐最容易被記住的細節。甜點部分,經典法式巴黎布雷斯特泡芙則融入會安花生醬,完成一場低調而自然的法越交會。

主廚Pierre Emmanuel Fritsch(左)與太太Rosie(右)因工作結緣於越南,最終選擇在會安落腳創業,餐廳也是兩人共同生活與理念的延伸。

「La Table Hoi An」位於會安古城的邊緣,地點遠離鬧區,氣氛寧靜悠閒。

在La Table用餐,感受到的是一種可親近的高級感。這份價值,並非來自昂貴食材,而是來自對土地與生產者的尊重。當主廚與妻子在餐廳裡自然地互動,談起料理與生活時,那份溫度,同樣映照在餐桌上,優雅而深情,卻不需要被刻意說明。

AMP不支援此功能,請
點擊連結觀看完整內容

相關文章

裴社長小吃手記31/高雄巷仔內覓食之三民市場 豐富多樣的市場美食

高雄傳承40年!「蘇老爺」每日現做包餡手工麥芽糖 小剪刀分食年節同享趣味滿滿

高雄年味在果貿市場發酵!60年黃媽媽眷村臘肉 讓老主顧都年年報到