短劇版《折腰》由短劇圈2大流量密碼演員岳雨婷（飾小喬）、吳希澤（飾魏劭）主演，每集長度為2至3分鐘、共71集，有別於長劇版因過審緣故，刪減大量原著中的激情戲碼，但短劇版則強調「忠於原著」，第7集就有大票房事情節、浴池療傷、香藥強吻、紗帳纏綿等激情戲碼，就連台詞也相當露骨，進而引發當地監管部門的關注，導致播出不到24小時就突被下架。
據了解，中國短劇《折腰》開播短短數日便掀起全網熱議，其中一場浴缸戲更被形容為「衝破短劇尺度天花板」，而引發爭議的是劇集後段，小喬遞水給正在泡澡的魏劭，直接上演「用手排毒」，畫面極具挑逗意味，片段一經播出，隨即衝上微博熱搜榜首，讓網友驚呼，「這能免費看？」「尺度越大越還原原著」。
事實上，短劇《折腰》上線前預約量突破150萬，上線後單日話題閱讀量超過1億，導演也坦言「微短劇最吸引人的就是低俗，如果採用與電視劇相同的審查標準，它根本不會有今天。」不少支持也認為，該劇滿足觀眾對「快節奏爽感」與「禁忌題材」的渴望，但反對者則指責劇情過於依賴身體衝突、物化女性。目前該劇是否會進行內容調整後重新上線，仍有待進一步觀察。
相關文章
台北車站公然性侵醉女「44歲通緝犯身分被起底」 受害者清醒後驗傷提告了