一名網友近日在Threads上傳一張有趣的照片，畫面是台鐵某車站月台的柱子，上面只用注音標示「ㄊㄔ」，好奇詢問是否有網友知道這是哪一站。這個充滿謎題感的貼文立刻引發熱議，貼文迅速累積超過2千則留言，許多網友紛紛給出正解，指出這是宜蘭縣的頭城車站。
除了猜出站名，也有神網友進一步解釋這個注音碼是台鐵專用的「國音電報」系統，該系統為台鐵在電報時代所使用的特殊編碼，包含：「ㄐㄌ」代表基隆、「ㄑㄉ」是七堵、「ㄊㄞ」是台北、「ㄓㄤ」是彰化、「ㄊㄓ」是台中、「ㄊㄋ」是台南、「ㄍㄠ」是高雄、「ㄌㄧㄢ」是花蓮，而「ㄊㄞㄉ」則是台東。
先前臉書粉專「鐵道檔案文物室」曾說明「國音電報」的背景，原來這套注音碼，是從以前的日文假名電報碼演變而來，是為了方便早年受日本教育的員工使用，目前國音電報已功成身退，改用傳真機傳遞內部電文，但部分設施上仍可見到這些充滿歷史感的「摩斯密碼」。
粉專也指出，一般民眾若想一睹國音電報的蹤跡，最容易的地方是台鐵貨車車身。這些貨車上標示的「諸元記號」，記錄了車輛的用途、重量等資訊。
相關文章