天皇一家特別帶著2026米蘭冬季帕運吉祥物拍全家福。(翻攝自日本宮內廳)
國際2026.02.23 15:28 臺北時間

天皇66歲生日心繫災民 憂「311傷痕未癒」盼愛子公主接棒守護和平

日本德仁天皇於今(23日)迎來 66 歲生日。在生日前夕的記者會上,天皇展現出極大篇幅對自然災害的關懷,特別是在「東日本大震災(311大地震)」屆滿15週年與「熊本地震」10週年前夕,他坦言即便硬體復興有成,許多災民心中的傷痕與社區重建仍是長久課題。此外,天皇也流露出為父的驕傲,高度肯定愛子內親王過去一年的公務表現,並寄語女兒能將歷史與和平的重任傳承給下一代。

德仁天皇在記者會中感性提到,雖然災區基礎建設已見進展,但對於喪失摯愛或生活環境劇變的民眾來說,「內心的創傷並不會隨著時間流逝而自動癒合」。他強調災害的影響因人而異,15年的時間重量無法一概而論,天皇誓言將延續歷代天皇「祈求國民安寧」的精神,與雅子皇后一同持續關注災區。他也特別提醒,大規模災害的教訓必須代代相傳,尤其面對未來的南海槽大地震等威脅,全民應再次確認防災準備。

談及獨生女愛子內親王,德仁天皇語帶笑意地表示,愛子在紅十字會工作邁入第三年,透過職場與社會接軌,對他而言也像是開啟了一段「未知之旅」。天皇特別讚許愛子去年首次正式出訪寮國的表現,認為她用心與當地民眾交流,實踐了「人與人連結即是國際友好」的信念,作為父親,他深切希望愛子能發揮所長,無論是在國際和平貢獻或是皇室公務上,都能繼續帶著慈悲心穩定成長。

適逢戰後80週年,天皇回顧去年走訪硫磺島、廣島與沖繩等地的慰靈之行,強調「謙虛學習歷史、深刻反省」是維護和平的根基。面對皇室成員減少與高齡化社會、氣候變遷及AI技術發展等時代巨變,德仁天皇表示,皇室的職責應是「與時俱進」,他認為除了照顧弱勢族群,皇室更應敏銳覺察「時代的風向」,尋求符合當下社會需求的公務形式,持續作為國民的精神支柱與象徵。