任天堂稍早宣布,為瑪利歐配音27年的馬丁內特(Charles Martinet)即將退休。(翻攝自Charles Martinet推特)
國際 2023.08.22 14:55 臺北時間

玩家的眼淚!瑪利歐配音員宣布退休 27年招牌聲音走入歷史 

記者|陳姿妤

任天堂經典遊戲角色瑪利歐,自1981年誕生以來就擄獲各世代玩家的心,也成為任天堂的吉祥物,而該角色的背後功臣之一就是67歲的馬丁內特(Charles Martinet),他於1996年受任天堂官方指定聲演瑪利歐一角至今,陪伴玩家27年的時間,如今任天堂宣布馬丁內特將正式卸任,未來會以瑪莉歐親善大使的身分,繼續散播快樂給大家。

任天堂稍早於推特發布聲明,「我們有一則帶給蘑菇王國粉絲的訊息」,表示馬丁內特從1996年「超級瑪利歐64」開始,至今27年的時間都在為瑪利歐配音,而未來他將卸下配音身分,改擔任瑪莉歐親善大使,繼續環遊世界帶給大家歡樂,「很榮幸這麼多年來能和馬丁內特合作,我們非常感謝他的貢獻並恭喜他退休」。

消息一出讓大批粉絲都相當難過,直呼「心碎了」,也自製許多謎因圖向馬丁內特致敬。不過早在任天堂公布消息前,就有忠實玩家發現馬丁內特的聲音,並沒有出現在任天堂的新遊戲「超級瑪利歐賽車兄弟:驚奇」和「超級舞動!瑪利歐製造」預告片中,目前任天堂也尚未宣布接棒馬丁內特的人選。

馬丁內特聲演瑪利歐最早可追朔至1992年「超級瑪利歐兄弟彈珠台」,不過當時他沒有得到報酬,該次配音也未列入紀錄,1996年的「超級瑪利歐64」為他首部受任天堂官方指定的配音。除了瑪利歐外馬丁內特也擔任過路易吉、壞利歐和壞路易吉的配音員,還曾在2019年拿下「為同個角色配音次數最多的遊戲配音員」(Most videogame voiceover performances as the same character)的金氏世界紀錄。

即時新聞