日本藝術家TOKINOIRODORI再度來台！即日起至11月9日，TSUTAYA BOOKSTORE信義店推出他的個展，展出以台北貓空山林為靈感、專為台灣創作的作品《溫柔的風吹著呢》（優しい風が吹いてるね）。曾從事景觀園藝工作的他，擅長以動物描繪日常風景，畫面帶著童趣，也藏著對生活的細膩觀察。
鏡週刊2026.10.16 13:00 臺北時間
一年畫160幅、320晚住飯店！日本藝術家TOKINOIRODORI再訪台灣 貓空風景變身療癒動物畫
- 記者｜鏡週刊
TOKINOIRODORI並非美術科班出身，過去從事景觀園藝的他，直到2014年才開始繪畫，2016年正式投入藝術創作，並在東京板橋開設畫廊Gallery 3-tres-。從整理花草樹木到描繪紙上的世界，看似截然不同的工作，卻都需要觀察自然與生活細節。
畫中的動物角色，來自他從小便有的想像，TOKINOIRODORI習慣讓動物成為自己的玩伴，長大後也把這些角色帶進畫裡。如今住在熊本鄉間的他，仍喜歡捕捉昆蟲、親近自然。他笑說，自己雖然已經是大叔，卻可能還保有一點孩子氣。
他的作品有如一頁頁獨立的繪本，沒有繁複的情節，卻能從一個場景感受到角色的個性與關係。熊與兔子、豬與狗等動物經常一起出現，彼此究竟是朋友、家人還是其他關係，藝術家並不急著給出答案，而是留給觀眾想像。另一個住得較遠的獅子角色，則總是為了追逐夢想而在外奔波，一年才回來與大家團聚一次。看似療癒的動物日常，也映照著人與人之間的陪伴、距離與牽掛。
作品中還能看見紅線等象徵緣分的元素，讓簡單的畫面多了一層關於相遇與關係的想像。TOKINOIRODORI不以明確的故事限制角色，而是讓每幅畫都像生活裡偶然遇見的一幕，觀眾可以依照自己的經驗，讀出不同的情緒。
這次來台展出的《溫柔的風吹著呢》，靈感來自台北貓空的山林景色，相較於信義區繁忙的街道，貓空讓他感受到自然與城市之間不同的節奏，也讓他想描繪一種能暫時放慢腳步的生活。畫裡沒有強烈的戲劇衝突，只有動物、風景與舒服的氛圍，彷彿提醒人們，即使日常再忙碌，也別忘了感受陽光與微風。
台灣的生活景象也成為他的創作素材，街頭常見的機車交通，就曾帶給他新的想法；當動物騎著機車出現在畫面裡，熟悉的街景便有了另一種趣味。對他而言，創作不一定要描繪宏大的事件，生活裡那些看似平凡、卻能讓人感到愉快的瞬間，就足以成為一幅畫的起點。
TOKINOIRODORI一年大約完成160幅作品，平均每兩、三天就有一幅新作；為了配合各地展覽，他一年有超過320個夜晚在飯店度過，也經常直接在展場作畫。他坦言，自己畫畫並不是因為覺得畫畫本身特別有趣，而是腦中總有許多畫面，必須透過創作把它們畫出來，才能讓腦袋重新清空。這句彷彿是「為了忘記而畫畫」，也讓人看見他持續創作的另一面。
藝術之路上，家人一直是他的支持力量，已退休的父親親手製作作品畫框，妹妹則擔任經紀人，陪伴他處理展覽與工作。巡迴各地時，他也喜歡品嘗當地食物與飲料，讓旅行不只是工作行程，更是累積生活觀察的機會。
這是TOKINOIRODORI第二次來台，之前他曾去過士林夜市，嘗試台灣臭豆腐，也期待有機會再品嘗不同做法；若未來行程不那麼緊湊，還想去九份走走，真正以旅人的身分欣賞台灣。
AMP不支援此功能，請
點擊連結觀看完整內容
相關文章
看病別跑錯！台大醫院「健康大樓」正式啟用 6大科門診、成人抽血站地點換了