韓韶禧(右)搭檔崔岷植(左)詮釋韓版《高年級實習生》,當品牌執行長與銀髮實習生的人生與價值觀產生衝撞與共鳴,給各自人生帶來不同的火花。(華納兄弟提供)
鏡週刊2026.10.06 15:20 臺北時間

韓韶禧化身時尚CEO 崔岷植被爆私下總愛開玩笑

韓國人氣女星韓韶禧化身「最美CEO」躍上大銀幕!她與國民影帝崔岷植主演新片《高年級實習生》(인턴),韓韶禧飾演一位時尚品牌執行長「宣羽」,外表光鮮亮麗、工作能力滿點,私生活卻幾乎是「業餘等級」,凡事習慣自己扛下來的工作狂性格,也讓不少現代上班族超有共鳴。沒想到她底下卻來了一位超狂新人,由崔岷植飾演的「銀髮實習生」!擁有37年演藝資歷的崔岷植,這次放下影帝氣場從菜鳥做起,他笑說拍攝時不斷思考,「如果我真的到這間公司上班,我會怎麼做?」反差十足的模樣更讓韓韶禧忍不住爆料,「前輩私下有時候像小孩子,有時候又很帥氣!」完全顛覆大家對資深影帝的想像。

改編自勞勃狄尼洛、安海瑟薇主演的同名電影,由韓國影壇傳奇演員崔岷植飾演擁有37年職場資歷的退休人士「基浩」,搭檔新生代韓國人氣女星韓韶禧化身工作狂CEO「宣羽」聯合主演。崔岷植在戲中雖然是職場菜鳥,戲外卻是超稱職的「氣氛製造機」!

《高年級實習生》導演金到映透露,崔岷植總愛在現場講笑話逗樂大家,就算連續被要求重拍,也永遠精神十足地回答「好,沒問題!」讓年輕演員自然被他的活力感染。韓韶禧也形容崔岷植是個「保有純真的人」,相處起來完全沒有距離感。而電影為了呈現兩個世代的職場反差,崔岷植特別以傳統西裝、襯衫和領帶,打造角色基浩的老派上班族造型,彷彿是上一代人在職場打拚時穿上的「戰袍」。導演也大讚韓韶禧與角色一樣勇於挑戰,為了把自己能做到的全部展現出來,拍攝時總是拼盡全力;崔岷植也盛讚她應變能力強又專業,更表示與韓韶禧對戲時,讓自己能更加自在放鬆。兩位不同世代的演員從戲裡磨合到戲外培養默契,聯手打造備受期待的新片《高年級實習生》。

《高年級實習生》捕捉在韓國強調長幼有序的階級社會中,不同階級的人依然能給彼此帶來正向與光明。(華納兄弟提供)

導演金到映過去以《82年生的金智英》正式踏入電影長片領域,獲得影評與觀眾一致好評,奠定她細膩捕捉人物情感的創作風格。原版《高年級實習生》導演南西麥爾斯(Nancy Meyers)也是女性,擅長捕捉浪漫與輕鬆的氛圍,因此韓版《高年級實習生》也延續了同樣的風格。

相關文章

影評/《挖掘者》 救世大顛覆

影評/《黑牢城》 黑牢與圍城,古裝與推理

台式奇幻動畫4/演員拍戲前臉上畫線做記號 表演不求100分原因曝光