鏡週刊2026.10.02 15:40 臺北時間
湊佳苗《曉星》玩很大!「有聲書比紙本先出」坦言:聲音好聽可能是邪惡偽裝
- 記者|鏡週刊
湊佳苗新書《曉星》破天荒有聲書出版日期先於紙本書,第一次嘗試有聲書出版,湊佳苗異常興奮:「這本書主要是由男主角與女主角兩個非常重要的角色所構成,所以在製作有聲書時,特別邀請了日本非常有名的男性聲優與女性聲優來朗讀錄製。我有實際到錄音室參觀他們錄音的情況。我自己平時在寫作時,腦海裡確實會浮現他們在對話的畫面;但我實際聽到專業聲優朗讀我的作品時,能更加深刻地感受得到文字裡面所蘊含的感情與音調起伏,再次強烈體會到了「聲音」的力量。」得知《曉星》在台灣由鏡好聽推出中文有聲小說,她非常期待,表示即便她聽不懂中文,野很樂意聽看看,但相信讀者透過悠優充滿魅力的聲音,亦能感受小說的魅力。
謀殺女王在小說安排各式各樣的詭計,如果是一個邪惡的人,卻用好聽的聲音去朗讀,會不會誤導讀者?會不會也是一種不可靠的敘事者呢?她說世界上有各種各樣的人,有些人聲音好聽、看似好好先生,但內心不一定純善,所以這也是很有可能,並且補充:「我覺得讀者大致可以分成兩類:文字型讀者: 比較習慣透過「文字」去想像與繪製人物形象。聲音型讀者: 比較容易藉由「聲音」在腦海中建立起立體的人格特質。藉由這次「文字」與「聲音」兩種不同媒介去傳達同一部作品,我很希望大家都能親自體驗看看。有些人在讀文字時,腦海中很難浮現主角的模樣,這時如果去聽有聲書,說不定一聽到聲音,那個人物的形象立刻就立體了起來;但也有人只需要閱讀文字就能做到這一點。總之,要親自嘗試過才會知道,自己到底對文字還是聲音比較敏感、比較容易聯想出人物的樣子。」
相關文章
暗黑犯罪女王2/雙手沾滿血腥的嫌惡系女王湊佳苗 爆「盡以惡小而為之」的暗黑心法