「因為對當地人來說神社等於當地文化,歷史,生活,過世的前輩們留下的東西,,也象徵當地人的希望。」
台灣網紅林倩日前與攝影師Hazy前往日本滋賀縣著名的「白鬚神社」取景拍攝,卻因過程中違規跨越景區安全柵欄,遭日本當地網友強烈批評,甚至怒嗆「滾回你的國家」等激烈輿論。針對這起台人赴日失序風波,長年定居台灣的日籍作家「日本人的歐吉桑」特別發文剖析,直言許多外國旅客未能搞懂日本傳統文化中「寺院與神社的根本差異」,才會在無意間踩到當地人的理智紅線。
「因為對當地人來說神社等於當地文化,歷史,生活,過世的前輩們留下的東西,,也象徵當地人的希望。」
台灣網紅林倩日前與攝影師Hazy前往日本滋賀縣著名的「白鬚神社」取景拍攝,卻因過程中違規跨越景區安全柵欄,遭日本當地網友強烈批評,甚至怒嗆「滾回你的國家」等激烈輿論。針對這起台人赴日失序風波,長年定居台灣的日籍作家「日本人的歐吉桑」特別發文剖析,直言許多外國旅客未能搞懂日本傳統文化中「寺院與神社的根本差異」,才會在無意間踩到當地人的理智紅線。
林倩與攝影師在白鬚神社取景時,為追求畫面效果而違規翻越禁止進入的柵欄,畫面曝光後立刻遭怒轟。「日本人的歐吉桑」對此指出,隨著赴日旅遊的國際觀光客大幅增加,包含京都、滋賀在內的許多知名歷史景點皆迎來朝聖人潮,但多數外國人普遍存在認知盲區,誤以為日本的「寺院」和「神社」在性質上完全相同,因而將其當作普通的觀光景點看待。
「日本人的歐吉桑」進一步說明,雖然兩者在建築風格與外觀上相當接近,但在日本民眾的心中,神社具有不可侵犯的神聖性。神社被視為自然界神靈光臨與棲息的處所,與在地居民的文化、歷史以及日常生活密不可分。因此,前往神社拜訪通常需要提前做足功課,並嚴格遵守地方的默契與禁忌,以展現對在地文化的尊重。
究竟這兩種宗教場所的包容度有何不同?「日本人的歐吉桑」提出對比:
不過,針對網紅林倩與攝影師Hazy本次的脫序行為,「日本人的歐吉桑」也適度為兩人緩頰。經由「日本人的歐吉桑」觀察,網紅林倩等人的行為本質上屬於「破壞安全規則」,而非主觀惡意忽略或藐視神社文化;加上白鬚神社本身已具備高度的觀光性質,因此「日本人的歐吉桑」個人認為事件的嚴重程度尚在可控範圍內。
相關文章
噁!網紅搭訕少女喊「妳們身體很香欸」 國中教師妻竟是拍攝共犯...網轟:台灣的黃子佼還不夠多嗎