韓國樂團 CNBLUE 今（6日）在台北流行音樂中心舉辦「3LOGY」演唱會，一開場便以充滿科技感的 Fog 與 Sparkular煙火特效登場，三位成員輪流用中文與粉絲互動，隊長鄭容和微笑說：「我在台北很幸福，謝謝大家！」鄭容和希望明年能全程用中文對話，笑說「翻譯老師這是最後一次了，下次我自己來。」正信說：「老師還要翻譯我和敏赫啊。」容和自信滿滿地說：「我會連你們的一起翻譯！」笑翻全場。
鏡週刊2026.03.06 22:00 臺北時間
CNBLUE大喊「我很幸福」 鄭容和放話下回兼中文翻譯
- 記者｜鏡週刊
演唱會曲目從〈Ready, Set, Go!〉搭配 Air Shot 與花瓣特效熱烈開場，〈Catch Me（Live ver.）〉與〈Racer〉接連上演，主舞台與延伸台的 Air Shot 讓全場氛圍嗨到最高點。MC時段，三人與二、三樓觀眾熱情互動，鼓勵大家站起來、一起尖叫、揮動手臂，鄭容和笑說：「你們是怎麼忍住對我們的想念的啊？」全場掌聲、尖叫聲與歡呼聲此起彼落，讓三人直呼幸福。
CNBLUE接連帶來〈Lowkey〉〈Bliss〉〈Domino（Come Together ver.）〉與〈Radio〉結合花瓣、Fog、LSG 燈光與 Air Shot特效，舞台氣氛高潮不斷。他們三人分享來台的美食行程，從牛肉麵、東坡肉到小籠包，鄭容和自曝彩排後還去吃了一蘭拉麵，笑說吃了一整天的麵，「我胖了。」正信和敏赫下午也抽空將第一天的美食行程再吃一遍，直呼過癮。不只大讚台灣美食，CNBLUE嘴甜地說羨慕大家每天都吃得到美食，而且還「這麼窈窕漂亮」。
鄭容和多次用中文感謝粉絲「我真的很幸福！」寵粉的他不但下台與粉絲超近距離互動，看到粉絲們比愛心還作勢「抓來吃」，將粉絲的愛一份一份吃進心裡，「謝謝你們的尖叫聲，YYDS尖叫聲！」等待安可時粉絲清唱〈Friday〉，正信稱讚很久沒聽到，機智地說：「我可以期待明天聽到不一樣的歌吧？」
相關文章