萬洛與他在台上找的翻譯John(左),兩人也一起吃麵。(牽猴子提供)
鏡週刊 2025.07.08 16:40 臺北時間

北影泰籍影帝台上找翻譯萌翻了 萬洛回味台灣美食獨缺這一味

記者|鏡週刊

在上週末(5日)的台北電影獎頒獎典禮上,泰國演員萬洛・隆甘迦(Wanlop Rungkumjad)以《白衣蒼狗》中的精湛演技榮獲「最佳男主角」殊榮,創下台北電影獎史上首位外籍影帝的紀錄。

頒獎當晚的亮點也出現在萬洛身上,由於過度緊張,萬洛一度在台上「找不到翻譯」,這個既尷尬又超萌的瞬間迅速成為網路話題,網友表示:「雖然還沒看電影,但被他圈粉了!」萬洛事後回應:「後來有看到網路片段,覺得有點害羞,但很感謝這個小意外,讓更多人注意到《白衣蒼狗》。」

春風(洪瑜鴻)在電影中是萬洛雇主,他握有權力,可是也照顧萬洛。(牽猴子提供)

在聽到自己得獎時,萬洛低頭哭泣,再逐一向其他入圍者表達敬意,隨後才緩步走向舞台。他以苦練的中文進行了長達一分半鐘的感言,他表示:「謝謝台灣給我這個獎項,這個獎不是我一個人的,而是《白衣蒼狗》的,沒有你們,我就不會站在這裡。」在媒體聯訪結束時,他更是雙手合十,感性說:「謝謝台灣媒體的報導,你們讓這個世界變得更美好了。」要不被圈粉也很難。

此次來台期間,萬洛除了電影相關的行程,也把握機會品嚐台灣美食。從懷念已久的牛肉麵,到臭豆腐、焢肉飯、剉冰等經典小吃,唯一遺憾的是,因為現在是夏天,他沒辦法吃到心目中排名第一的台灣美食「薑母鴨」,也打算冬天再來回味。

萬洛來台吃遍美食,回味他想念的味道之一焢肉飯。(牽猴子提供)

曾有意轉行的他,因拍攝《白衣蒼狗》重新找回表演的熱情與信。《白衣蒼狗》已於6月27日展開全台巡演式上映,7月2日正式首映後,將接著展開多場映後座談與影人互動活動,邀請觀眾一同走進戲院。也同步推出「不妥協的凝視」募資計畫,結合電影議題,與公益組織合作推出多款募資方案,更多募資相關及電影資訊密切注意官方FB:https://www.facebook.com/mongrel.movie

相關文章

接拍《白衣蒼狗》春風坦言:心情都很差 殺青後送搭檔一台iPhone手機

專訪/這是一個勵志的故事 《白衣蒼狗》泰籍男主角曾想放棄卻拿下了北影影帝

影評/《白衣蒼狗》 把無力感變做有力的電影

即時新聞