對於講不出「政黨傾向」英文挨批,蔣萬安表示對談中卡詞了,自己也很不好意思。
政治2026.09.19 13:49 臺北時間

講不出「政黨傾向」英文!沈伯洋幫答 蔣萬安:有1、2次卡詞不好意思

隨著2026九合一選舉進入倒數階段,尋求連任的台北市長蔣萬安被網友挖出,過去在哈佛大學演講時,竟講不出「政黨傾向」的英文,遭批英文能力與亮眼學歷有所落差。蔣萬安今(19日)受訪表示,為自己當時有點卡詞感到不好意思。至於「台北火鍋論」,遭民進黨台北市長參選人沈伯洋暗諷會燙傷人,蔣萬安則說火鍋是有料的,要在醬料裡面加點酸也沒問題,這就是民主。

近期蔣萬安被網友翻出,2024年至美國哈佛演講,與學生進行對談時,卻支支吾吾講不出「政黨傾向」的英文,最後直接用中文帶過,遭質疑這樣的英文能力是怎麼留美取得法律博士學位?

「政黨傾向」英文怎麼說?

對此,沈伯洋昨(18日)受訪時秒答「Party affiliation或Political affiliation」,並緩頰比起英文能力,在國際場合傳遞出什麼樣的訊息,才是要聚焦的。而今(19日)再被問及的蔣萬安表示,「當中有1、2次卡詞,我也很不好意思」,其實在會後還是有很多學生排隊來聊天,關心台灣的民主以及台北發展,所以會把握機會持續與國際交流互動。

遭酸「Hot Pot會燙傷人」蔣萬安怎麼回?

至於蔣萬安過去經常以「火鍋」(Hot pot)形容台北的多元與包容。面對沈伯洋昨(18日)至景美夜市掃街時提到,洋流是期盼改變的現象,且是溫暖的,「會燙傷人的,應該是hot pot」。蔣萬安則反擊,如果怕燙,Hot pot溫度是可以調的,且火鍋是有料的,如果今天要在醬料裡面加點酸也沒問題,他都尊重,這就是民主。