日本首相高市早苗近日談及相撲界長年遵循的「女性禁入擂臺(土俵)」傳統時明確表態,強調自己在任期間不會踏上擂臺頒獎,理由是尊重並維護日本傳統文化。
國際2026.01.31 14:53 臺北時間
高市早苗談相撲禁令 表態尊重傳統不踏擂臺頒獎
- 記者|陳宣羽
根據《朝日新聞》與日本放送協會(NHK)報導,日本相撲協會主辦的職業大相撲賽事,慣例在閉幕時由政府頒發「內閣總理大臣獎盃」給優勝選手。多數情況下,頒獎任務由內閣官房副長官或相關官員代為執行,過去首相小泉純一郎、石破茂在任內,都曾親自踏上擂臺頒獎。
高市早苗去年10月就任日本史上首位女性首相後,是否會親自頒發總理大臣盃備受大眾關注。高市早苗昨(30日)前往福岡縣進行輔選行程時首度公開回應,表示「我重視傳統,未來也不會踏上相撲擂臺」,明確表態不會打破女性禁入土俵的規範。
高市進一步表示,女性不得登上相撲擂臺並非性別歧視問題,而是日本長年珍惜並延續的文化傳統。過去確實有女性政治人物對此感到不滿或憤怒,但自己認為應以文化脈絡來理解,而非單純以性別平權角度解讀。
日本相撲協會於2025年11月23日在九州舉辦賽事閉幕典禮,高市因出席在南非舉行的20國集團(G20)峰會,當時由首相輔佐官井上貴博代為頒獎。今年1月25日大相撲系列賽首場閉幕典禮,則由文部科學大臣松本洋平代表頒發獎盃。
NHK回顧指出,女性禁入大相撲擂臺的規定由來已久,1990年時,內閣官房長官森山真弓曾希望親自頒發總理大臣獎盃,但遭日本相撲協會拒絕,當時也曾引發社會討論。