案發於本月8日，74歲蔡翁前往板橋區雨農路上的一家賣場，拿走架上番茄、酪梨未結帳就離去，被店員當街逮回並報案，事後蔡翁向警方坦承偷竊，被依竊盜罪送辦。
據了解，蔡翁警大畢業後，曾任台北縣（現為新北市）警局督察員，以及三峽、汐止、永和、三重等地分局長，不過在任永和任職期間，因涉嫌收賄包庇賭場，遭降調至苗栗，風光警職路就此走下坡。
★《鏡新聞》提醒您：犯罪行為，請勿模仿。
記者｜林婉珺
新北市板橋區日前發生一起竊案，一名7旬蔡姓老翁到賣場偷番茄、酪梨，被店員發現後追回並報警，警方一查蔡翁背景，竟是當過4任警局分局長的大前輩，蔡翁警詢坦承偷竊，訊後被依竊盜現行犯移送新北地檢署。
案發於本月8日，74歲蔡翁前往板橋區雨農路上的一家賣場，拿走架上番茄、酪梨未結帳就離去，被店員當街逮回並報案，事後蔡翁向警方坦承偷竊，被依竊盜罪送辦。
據了解，蔡翁警大畢業後，曾任台北縣（現為新北市）警局督察員，以及三峽、汐止、永和、三重等地分局長，不過在任永和任職期間，因涉嫌收賄包庇賭場，遭降調至苗栗，風光警職路就此走下坡。
★《鏡新聞》提醒您：犯罪行為，請勿模仿。