根據大聯盟的規則，不管是球員，裁判，球團或大聯盟的雇員，都不准參與棒球賭博比賽，但水原不僅涉嫌非法運動賭博，資金還高達數百萬美元。根據《洛杉磯時報》報導，水原涉嫌竊取大谷的資金，用在違法的運動賽事賭博，道奇球團也證實，並將水原開除，強調大谷是受害者，已經交由相關單位調查。

出生在日本的水原，在美國南加州長大，水原是替日本職棒的洋將當翻譯時就認識大谷，自從大谷加入天使隊，水原就當他的翻譯，兩人曾形影不離，沒想到卻傳出他竊取大谷的錢去賭博。

★《鏡新聞》提醒您：犯罪行為，請勿模仿。