台北燈節會場位於捷運北門站至西門站的中華路一帶。(翻攝自台北市政府觀光傳播局官網)
生活 2024.02.06 09:45 臺北時間

北市燈節作品驚見「簡體字」惹議 觀傳局釋疑:花燈來自上海

記者|許行君

2024台北燈節2日點燈,今年主題為「龍躍光城」,展區貫穿捷運西門站至北門站。不過就有民眾發現,位於北門附近的台北國稅局門口前,有一組花燈作品,上面的燈籠竟然寫的是「簡體字」,PO上網後引起網友熱烈討論。對此,北市觀傳局也回應了。

有網友透過論壇PTT發文,表示自己4日晚間經過位於台北市中華路上的國稅局,在國稅局門口看到花燈作品,卻發現上面掛的小燈籠寫的都是「簡體字」,也讓網友表示「果然兩岸是共同生活圈,一起玩抖音用簡體字」。

有網友發現台北燈節的花燈上寫的是簡體字。(翻攝自PTT)

貼文一出引起網友熱烈討論,北市國稅局也特地透過臉書粉專發文,澄清國稅局前的花燈是台北市政府為舉辦「2024台北燈節」所架設,「並非本局舉辦之租稅宣導活動,大家不要誤會了唷」。民進黨台北市議員陳怡君則質疑台北市長蔣萬安以及市府團隊,在審核燈會活動時沒有仔細審查,「還是蔣萬安市府直接不演了,根本就是在偷渡兩岸一家親的概念啊」。

對此,北市觀傳局長王秋冬說明,爭議花燈是歸在「友好城市燈區」,解釋這次燈節總共有來自16個不同城市的花燈,包括中國上海、南韓大邱以及日本多個城市,每個城市的燈飾都會表現各自文化,像大邱燈飾上面也寫有韓語,而這組來自上海的燈飾上方的簡體字是燈謎,下方有字卡加註繁體字,方便台灣民眾閱讀。

即時新聞